{0>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СПУТНИКОВЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ ДЛЯ ОБНОВЛЕНИЯ ЗЕМЕЛЬНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМ И СОЗДАНИЯ ЕЕ ТЕМАТИЧЕСКИХ СЛОЕВ<}100{> USING SATELLITE IMAGES FOR UPDATING LAND - INFORMATION SYSTEMS AND THEMATIC LAYERS’ CREATION <0}

{0>А.П. Теренева, И.Г. Нейфельд<}100{>A.P.Tereneva, I.G.Nejfeld<0}

{0>РУП "Проектный институт Белгипрозем"<}100{>RUP " Project Institute Belgiprozem "<0}

{0>minsk@bеlgiprоzеm.org<}100{>minsk@bеlgiprоzеm.org<0}

{0>УП «Проектный институт Белгипрозем» на протяжении последних десяти лет, кроме традиционных работ по отводу земельных участков, выполняет работы по фотограмметрической обработке материалов аэрофотосъемке, созданию и эксплуатации земельно-информационных систем (ЗИС).<}100{>RUPfeDuring last ten years, except for traditional works on tap of the land areas, RUP «Project Institute Belgiprozem» performs works on photogrammetrical processing of aero surveying, creation and operation of land-information systems (LIS).<0}

{0>В 2005 году начаты работы по обработке изображений космических спутников с целью использования их при обновлении, создании ЗИС и создании их тематических слоев, например, слоя Почвы.<}100{>In 2005 works are begun on processing images of space satellites with the purpose of their use at updating, creation LIS and creation of their thematic layers, for example, a soil layer.<0}

{0>В докладе приводятся результаты обработки изображений космических спутников Quick Bird, Ikonos, Spot5 (с геометрическим разрешением 2.5 м), возможностях создания по ним мозаики (ортофотопланов), использования их при обновлении и создании ЗИС.<}100{>In the report results of space satellites Quick Bird, Ikonos, Spot5 (with the geometrical resolution 2.5) images processing, opportunities the mosaic (orthophotoplans) creation on them, their use at updating and LIS creation are demonstrated.<0}

{0>Приводятся результаты обработки спектрозональных снимков с использованием программного комплекса ENVI., классификация мультиспектральных изображений, перевод результатов классификации в векторные слои.<}100{>Results of spectrozonal images processing with use of program complex ENVI, classification of multispectral images, and translation of classification results in vectorial layers are resulted.<0} {0>Возможности использования космических снимков для создания и обновления почвенных карт (тематического слоя Почвы ЗИС).<}100{>Opportunities of space pictures are used for creation and updating of soil maps (a thematic layer of Soil ZIS).<0}